Chacune des arches situées à la base de ce monument est surmontée du blason d’un état allemand ayant participé à la bataille. Emmurés dans le grès rose, ce sont des fûts de canons allemands utilisés ici durant le conflit qui doivent signifier « plus jamais de guerre ». Mais nous sommes déjà à la veille de la « Der des der ». Une vue imprenable s'offre à vous depuis le sommet : presque sur l’ensemble du champ de bataille, mais aussi vers le nord et l'ouest, sur la ligne bleue des Vosges, vers l’est sur le massif du Hochwald puis sur la Forêt Noire et enfin vers le sud, sur la forêt de Haguenau.
Le 6 août 1870, la 11e armée allemande, positionnée d’abord sur le Gunstetterberg, colline au nord de Gunstett, couvre de ses tirs d’artillerie tout le sud et le centre du champ de bataille, protégeant ainsi le passage du pont du moulin, sur la Sauer, à côté de l’actuel parc d’attractions. Ce pont est un endroit stratégique : il permet le passage des troupes allemandes et du matériel lourd et offre un accès direct à la forêt du Niederwald où sont retranchés les Français. Malgré leur résistance, l’artillerie parvient à prendre position ici et à repousser la « furia francese ».
Aujourd’hui, il est difficile d’imaginer qu’un tel paysage bucolique fut le théâtre d’affrontements sanglants.